El Registro Civil reafirmó el criterio que aplica para la inscripción de hijos de extranjeros sin residencia regular en Chile, manteniendo así la postura que ya venía utilizando en este tipo de casos.
La decisión vuelve a poner en el centro del debate la figura del transeúnte, concepto que históricamente ha generado controversia en materias de nacionalidad e inscripción de nacimientos cuando se trata de personas extranjeras en situación migratoria irregular.
Según se informó, el servicio insistió en que seguirá actuando conforme a la normativa y a los criterios administrativos vigentes, en un escenario donde esta discusión ha adquirido mayor sensibilidad por el aumento de casos asociados a migración y por sus efectos sobre derechos civiles básicos.
La postura del organismo implica que no habrá un cambio de interpretación inmediato respecto de la inscripción de hijos de extranjeros que no acrediten residencia, manteniendo así un punto de fricción entre el enfoque administrativo y las discusiones jurídicas y sociales que existen sobre esta materia.
Con esto, el debate vuelve a instalarse en torno a cómo el Estado chileno aborda la inscripción de nacimientos en contextos migratorios complejos y qué efectos tiene esa decisión sobre la situación legal de niños nacidos en el país.
